2016年12月大学英语六级翻译习题:七夕节
七夕节(Double Seventh Festival)是中国最具浪漫色彩的传统节日。每年农历(lunar calendar)七月初七就是七夕节,亦称乞巧节。七夕节起源于中国古代牛郎(Cowherd)和织女(Weaver Maid)的爱情神话,他们的故事感动了一代又一代的中国人。许多有情男女会在七夕的晚上祈祷自己的姻缘美满,期望有情人终成眷属。近年来,越来越多的都市青年男女把这个节日当作中国情人节(Chinese Valentines Day)
The Double Seventh Festival is the most romantic traditional Chinese festival. Also known as Qiqiao Festival it falls annually on the 7th day of the 7th month of the lunar calendar. The festival came from an ancient Chinese romantic fairy tale about the Cowherd and the Weaver Maid, which has deeply moved generations of Chinese people. Many men and women in love usually pray for a happy marriage on that night, hoping for a happy ending for true love. In recent yean, more and more youths in cities celebrate the Double Seventh Festival as Chinese Valentines Day.
以上就是查字典大学网为同学们带来的“2016年12月大学英语六级翻译习题:七夕节”内容了,希望看完能够带给大家一些力量,对同学的生活有所启示,更多内容在这里,请继续关注我们。
编草席的王子与牧羊妇女
等待让自己开花的季节,终将迎来花香四溢的未来
天才的发现
2016国考河北省国家税务局办理录用手续通知(第一批)
走好人际四步棋 拿下公务员面试必考题
2016公务员面试模拟题:如何惩治“老赖”
申论热点:微信诈骗——别让朋友圈变成“坑友圈”
申论范文:以精细管理之器 琢社会发展美玉
2017国家公务员考试申论:综合分析题作答思路与方法
2016新疆公务员区考:六类面试常用语句
2016公务员面试热点:警惕文化侵略 打造文化强国
2016公务员面试模拟题:救护车 “打表”收费
2016公务员考试面试技巧:情境模拟题的思路解析
2016公务员面试技巧:如何破解社会现象类题目
2016公务员面试热点:网络文化
2016公务员面试模拟题:地铁哺乳事件背后的文明深思
2016公务员面试如何组织语言才能赢得考官青睐
申论热点:网络舆情引导与生态治理