资讯详情

作文缺细心，翻译少词汇量，考生对考试太儿戏!

对于本次考试的题目，仍有不少同学颇有微词。

其中四级的写作中，大家普遍都认为Never go out there to see what happens, go out there to make things happen.这个题目让人无所适从，有网友表示这题目考的是这是马克思理论与实践，儒家的有所为有所不为。而另外一道写作题目也让不少小伙伴在审题上出了偏差，listening is more important than talking，有些同学理解成了在英语学习中听力更重要，但实际上题目是倾听比表达更重要。

而在翻译题中，虽然没有出现往年那种让大多数同学累感不爱的题目，但是为爱而生为爱而死的丽江古城也让不少考生黯然销魂。

然而究其原因，还是大家对考试的不重视和备考的不系统。新浪外语发起的一项考前调查显示，有3成考生称自己打算裸考，而另外超过3成的考生表示对于考试只是随便准备了一下。这样的考试态度，也难怪有六级不止一位考生表示翻译中遇到改革开放都不知道怎么写，直接写了open the door to other countries;还有人把快速列车写成fast train，把机器人写成了e-man…而这些词汇，对于正常的四级考生来说，也不应该造成太大困扰才对!

以上就是查字典大学网为同学们带来的“2015年12月英语四级：考生对考试太儿戏”内容了，希望看完能够带给大家一些力量，对同学的生活有所启示，更多内容在这里，请继续关注我们。